Every day, eMarketer adds new data to the companies it tracks in its retailer and restaurant companies database. Today's updates include VF Corp., Chico's FAS, Chuy's, and Red Robin Gourmet Burgers.